Chers enseignants, chers responsables, chers parents,
Merci pour la confiance que vous accordez à Hizb-Easy en accompagnant les enfants dans l’apprentissage et la mémorisation du Coran.
Ce cahier est né d’une intention simple : aider chaque élève à avancer pas à pas, avec amour, discipline et constance. Conçu avec soin dans la tradition de l’école malékite, il a été co-réalisé avec l’aide d’une enseignante de Coran ayant plus de 15 ans d’expérience.
Nous souhaitons vous offrir un support qui garde la trace des efforts, encourage la régularité et renforce le lien entre l’enseignant, l’élève et ses parents.
Notre gratitude va à toutes les personnes qui ont contribué à ce projet, et tout particulièrement à la Mosquée de Talence et à l’équipe pédagogique de l’ACP, pour leur engagement, leurs conseils et leur soutien.
Qu’Allah bénisse leurs efforts, illumine le cœur de nos enfants par le Coran et nous compte parmi ceux qui apprennent, enseignent et transmettent Sa Parole.
L’équipe Hizb-Easy
NOTRE INVOCATION
اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الْعَمَلَ خَالِصًا لِوَجْهِكَ، وَانْفَعْ بِهِ أَبْنَاءَنَا وَبَنَاتِنَا، وَبَارِكْ فِي كُلِّ مَنْ سَاهَمَ فِيهِ.
Ô Allah, fais que cette œuvre soit accomplie sincèrement pour Toi, qu’elle soit bénéfique à nos fils et à nos filles, et bénis tous ceux qui y ont contribué.
